读《殷墟甲骨拾遗(续五)》札记

发表于2009年-8月-18日  0条评论 

【首发】方稚松

近日笔者参加了在烟台举办的“王懿荣发现甲骨文110周年纪念大学暨国际学术研讨会”(2009.8.12—2009.8.16),8月13日晚拿到了会议的论文集《纪念王懿荣发现甲骨文110周年国际学术研讨会论文集》[1],其中著录了焦智勤先生新公布的25片甲骨材料,即《殷墟甲骨拾遗(续五)》(下简称《拾遗》)。当时看到这批材料中的第四片时,就觉得内容与《甲骨文合集》(下简称《合》)中一片有联系,幸好同门齐航福先生随身携带了电脑,于是当时就顺手查阅了一下,果然《合》8672片内容与之相关。且《合》8672是右甲首,而新的这片为左甲首,内容为对贞,感觉似能缀合,但因当时在电脑上显示出的图片并非原大,也无法作摹本,于是就暂放那里,等回来后再作摹本。会议期间与蔡哲茂先生有过交谈,蔡先生也有类似看法,相信若其他学者稍加注意,也都能发现这点。昨天回到北京后,立刻作摹本来进行核对,但遗憾的是《拾遗》中的这片甲骨图片可能因处理方面的原因显示的并非原大,无法与合集那片密合。但焦先生在文中注明了这片龟甲的长度为4.2厘米,我们测量了《合》8672的长度,约为4厘米,而《合》8672又见于《合补》6511甲,《合补》中的拓片长度要大一点,约4.4厘米。考虑到拓片多少会与原骨大小有出入,相信《合》8672与焦先生发表的这片还是应该能缀合的。对此,希望焦先生能将这片的原大拓片与《合》8672核对一下,看是否能缀合。现将两片甲骨的释文隶定如下:

贞:[令]犬登[眔]麇[视]□方

贞:[clip_image004]令犬登眔[麇]。八月。

这里,需说明的是《合补》6511是将《合》8672与《合》8564遥缀在一起,缀合出处为蔡哲茂先生《甲骨文合集缀合补遗(续六)》[2]。不过,蔡先生后来在《读<甲骨文合集补编>(二)》中已放弃此版缀合[3],故《甲骨缀合集》和《甲骨缀合续集》中均未收录此版缀合。我们觉得蔡先生放弃这一缀合是有道理的。因为虽然《合》8672与《合》8564内容相近,但需注意的是《合》8672(即《合补》6511甲)中“眔”下一字作“clip_image006”,而《合》8564(即《合补》6511乙)中字形作“clip_image008”,且从这两版中这两个字下面所残留的字头看,也并非一字。《合》8672中“clip_image009”下所缺的可能是“视”;《合》8564中“clip_image008[1]”下一字应是“clip_image011”,“clip_image011[1]clip_image013方”辞例参《合》6300-6304。

clip_image015 clip_image017

《殷墟甲骨拾遗(续五)》第四片拓本及摹本

clip_image019clip_image021

《合》8672 《合》8564

另《拾遗》中的第一一片,我们可根据《合》5717正的内容将其补充完整。《合》5717正的内容为:

丁亥卜,宾贞:叀彗[4]乎小多马羌臣。三。十月

由此,可知《拾遗》中的第一一片内容应为:

[丁]亥卜,[宾?] 贞:[叀]保瞽[5]乎小[多]马[羌]臣。二。

《拾遗》的这一片,焦先生说是骨,但上面有盾纹,明显应是龟甲。仔细观察《拾遗》,“臣”下似还有一些笔画,但位置上与“臣”稍有偏移,也不像是月份。笔者曾怀疑可能是一动词,并怀疑《合》5717正中的“多马羌臣”的左边也有一字,为此特意让黄师查阅了《合》5717正的原著录书《甲骨文零拾》116正。黄师告诉我该书作者陈邦怀在释文中没有说“臣”下有字,且从拓片看该片刻辞也是完整的。故《拾遗》中此片的释文在“臣”下结束应该是对的。辞中的“小多马羌臣”结构应与“小藉臣”(《合》5603、5604)、“小丘臣”(《合》5602)相似,“小”是修饰最后的“臣”字的,“多马羌”为一整体结构,见《合》6761、6762、6763等。

clip_image023 clip_image025

《殷墟甲骨拾遗(续五)》第一一片照片及摹本

clip_image027

《合》5717正

附近:小文是在黄师督促下完成的,写作过程中蒙黄师及赵鹏师姐帮忙查阅相关资料,在此表示感谢!另文中所附图片均非原大。

【文章下载】

方稚松2009年8月18日读《殷墟甲骨拾遗(续五)》札记.doc


[1] 王宇信、宋镇豪、徐义华主编:《纪念王懿荣发现甲骨文110周年国际学术研讨会论文集》,社会科学文献出版社,2009年8月。

[2] 《大陆杂志》七十九卷,第一期,11页,1989年7月。

[3] 《大陆杂志》一〇三卷,第5期,23页,2001年。蔡先生的这两篇文章蒙赵鹏师姐帮查阅的。

[4] 唐兰:《殷虚文字记》,中华书局,1981年。

[5] 裘锡圭:《关于殷墟卜辞的“瞽”》,王宇信、宋镇豪、孟宪武主编《2004年安阳殷商文明国际学术研讨会论文集》,社会科学文献出版社,2004年。

请发表评论