说明：日人林泰辅《龟甲兽骨文字》一书为日本第一部甲骨文著录书，其序亦颇有学术价值，如论小屯为盘庚以者二百余年所都之殷虚，如论甲骨文大抵卜占之辞，殷商帝王之名十存八九，如揭《殷虚书契前编》采用听冰阁拓本，等等，皆为治契者所重，今句读、简注如下，供同好共赏。——刘源

林泰輔《龜甲獸骨文字》序

欲究邃古之文明則方策未必可得而徵，於是乎金石器物之類凡可以窺其情狀者皆莫不供資料，況於錄文字者乎？是輓近學者所最用心而東西一其軌者也。禹域金石文字之學，北宋既開其端，至前清益極其盛，地不愛寳，鍾鼎彝器之出迥踰乎前代。光緒二十五年，河北安陽縣洹水之南始出龜甲獸骨，片片奇古且有文字，別放一異彩矣。竊嘗論之：洹水之南即所謂殷虛，據真本《竹書紀年》，則盤庚以來二百餘年所都，宜矣奇品之薶藏如此其多也！所刻文字變化百出，不可端倪，與金文及《說文》或合或離，象形假借尤多，雖未能盡曉通，自有條理秩然不可紊者。其文大抵卜占之辭，殷商帝王之名十存八九，爲當時史官所掌，殆無疑議。嗚呼！有周以前文獻闕如，鍾鼎彝器亦不甚多，而今獲此一科，可不謂至幸哉！抑此物也不唯張杜楊許[1]所未見，即阮（元）、徐（同柏）、陳（介祺）、潘（祖蔭）、三吳（榮光、式棻、大澂）諸儒[2]皆所未嘗夢想也。而出土以來，十有九年致思於斯者誠寥寥矣！劉氏鐵雲[3]嚮印《鐵雲藏龜》，孫氏仲容[4]據之作《栔文舉例》、《名原》二書，猶屬椎輪。獨羅氏叔言[5]著《殷商貞卜文字考》，又印《殷虛書契》前、後編及《書契菁華》、《藏龜之餘》，且爲《書契考釋》及《待問編》，亦頗勤矣，然殷虛出土之龜甲獸骨不知其幾萬？異文逸辭劉氏羅氏所未收者亦復不尠，我“商周遺文會”有慨於此，據諸家所藏實物拓本編印《龜甲獸骨文字》，且抄釋其字體明白無疑者附錄卷末，頒之同好，庶幾足以助學術研究之一端乎！（編中所載與《殷虛書契》同者係聽冰閣所藏實物拓本，非襲《殷虛書契》所錄也。）若夫考釋全文則會員相共研摩討究，將俟他日問之於世。

大正六年[6]十二月文學博士林泰輔書于搉古齋南窻