A：《合集》28156（《甲》1927）

B：《合集》27010（《京》4149）

一、图版

二、释文

1贞：羁五羁，王受祐？

2贞：五羁……伐卯……

三、说明

本版是龟腹甲刻辞，其上现存有两条刻辞。从字形以及书写风格方面看，本版应为何组二类卜辞。[1]缀合后的第1辞完整，其上的“”“又（祐）”两字恰好位于断裂处，这表明缀合应该正确的，问题在于该如何理解卜辞的含义。

“”字，《类纂》中仅一见，构形不明，但是根据其位于“羁”和“五羁”之间可知它可能是一个连词。“羁”字释读，从叶玉森先生说。[2]至于该字在卜辞中的用法，许进雄先生曾做出过推测，认为它“可能是驿站一类之特别设置”。[3]后来，齐文心先生有进一步的论述。[4]宋镇豪先生在讲到殷商道路交通制度中的旅舍“羁”时，曾据合集28156认为“一羁至五羁，自此及彼，由近而远，揭示出羁与羁之间的路程远近关系。各羁舍间应保持有一定的距离。”[5]综合上述各家的说法，本版1辞可能是贞问在第一驿站和第五驿站用“”举行祭祀活动，商王是否会受到保佑？这种理解是否正确，我们没有把握，姑且存疑。[6]

（于2007年12月28日完稿）